|
इयत्ता चौथीचे सर्व श्लोक प्रिंट करा |
हे पान शेअर करण्यासाठी स्कॅन करा |
श्लोक क्र. १०१ ते ११० (गायिका--परिज्ञा)
§ बृहदारण्यकोपनिषद् , ईशोपनिषद्--
ॐ पूर्णमदः पूर्णमिदं पूर्णात् पूर्णमुदच्यते। पूर्णस्य पूर्णमादाय पूर्णमेवावशिष्यते।। ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः।।
ओम्। हा आत्मा पूर्ण (अनंत) आहे, आणि हे विश्वही पूर्ण (अनंत) आहे. अनंत आत्म्यापासून या अनंत विश्वाचा विस्तार होतो. त्या अनंत आत्म्यातून हे अनंत विश्व बाहेर पडल्यावरही अनंत आत्माच शिल्लक राहतो. ओम्। शान्ति, शान्ति, शान्ति !
Om ! That Self is infinite. This universe is also infinite. From the infinite Self this infinite universe is drawn out. And even when the infinite universe is taken out from the infinite Self, the Self remains ever infinite. Om! Let there be peace, peace, peace !!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
§ तैत्तिरीयोपनिषद्--
ॐ शं नो मित्रः शं वरुणः। शं नो भवत्वर्यमा।
शं न इन्द्रो बृहस्पतिः। शं नो विष्णुरुरुक्रमः।
नमो ब्रह्मणे। नमस्ते वायो। त्वमेव प्रत्यक्षं ब्रह्मासि।
त्वामेव प्रत्यक्षं ब्रह्म वदिष्यामि। ऋतं वदिष्यामि।
सत्यं वदिष्यामि। तन्मामवतु। तद्वक्तारमवतु। अवतु माम्। अवतु वक्तारम्।। ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः॥
ओम्। मित्रदेव आमचे कल्याण करो. वरुणदेव आमचे कल्याण करो. अर्यमा आमचे कल्याण करो. इंद्र आणि बृहस्पती आमचे कल्याण करोत. लांब पावले टाकणारा विष्णू आमचे कल्याण करो. ब्रह्मतत्त्वाला नमस्कार असो.हे वायो तुला नमस्कार असो. तूच प्रत्यक्ष ते ब्रह्मतत्त्व आहेस. हे मी शाश्वत तत्त्व सांगतो आहे. हे मी सत्य बोलतो आहे. ते (ब्रह्मतत्त्व) माझे रक्षण करो. (त्याच्याविषयी बोलणाऱ्या) वक्त्याचे रक्षण करो. ते माझे रक्षण करो. वक्त्याचे रक्षण करो. ओम्। शान्ति, शान्ति,शान्ति!
Om! Let Mitra be benevolent to us. Let Varuna be benevolent to us. Let Aryama be benevolent to us. Let Indra and Brihaspati be beneficial to us. Let Vishnu, the great strider be kindly disposed to us. Salutations to Brahman. Oh Vayu, my salutations to you. You are the directly perceived Brahman. I say this eternal principle. I utter this Truth. May that (Brahman) protect me. May It protect the reciter. May It protect me. May It protect the reciter. Om! Let there be peace, peace, peace !!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
§ तैत्तिरीयोपनिषद् कठोपनिषद् --
ॐ सह नाववतु। सह नौ भुनक्तु । सह वीर्यं करवावहै। तेजस्वि नावधीतमस्तु। मा विद्विषावहै।ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः।
ओम्। ईश्वराने आम्हा दोघांचे एकत्र रक्षण करावे. आम्हा दोघांचे एकत्र पालन करावे. आम्ही एकत्रच पराक्रमाची कृत्ये करावीत.आमचे अध्ययन तेजस्वी असावे.आम्ही परस्परांचा द्वेष करू नये. ओम्। शान्ति शान्ति शान्ति!
Om. May the Lord protect the both of us together. May he nourish us together. Together we shall do the acts of valour. May our study be lustrous. May we not hate one another. Om! let there be peace,peace,peace!!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
§ केनोपनिषद्, छान्दोग्योपनिषद्--
ॐ आप्यायन्तु ममाङ्गानि वाक्प्राणश्चक्षुः
श्रोत्रमथो बलमिन्द्रियाणि च सर्वाणि। सर्वं ब्रह्मोपनिषदम्। माऽहं ब्रह्म निराकुर्यां मा मा ब्रह्म निराकरोदनिराकरणमस्त्वनिराकरणं मेऽस्तु।तदात्मनि निरते य उपनिषत्सु धर्मास्ते मयि सन्तु। ते मयि सन्तु।। ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः॥
माझे अवयव, वाणी, प्राण, डोळे, कान, बल आणि सर्व इंद्रिये विकास पावोत. उपनिषदांनी सांगितलेले आहे ते सर्व ब्रह्मच आहे. त्या ब्रह्मत्त्वाला मी कधीही नाकारू नये. त्या ब्रह्मानेही कधीही माझा अव्हेर करू नये. माझ्याकडून असे निराकरण कधीही घडू नये, कधीही घडू नये. आत्मवस्तूच्या साक्षात्कारात मग्न असलेल्या माझ्यामध्ये उपनिषदोक्त सर्व धर्म राहोत, माझ्यात स्थित असोत. ओम्। शान्ति शान्ति शान्ति!
May all my limbs, speech, vital air, eyes, ears as also my strength and all senses be fully developed. Brahman is the sole teaching of the Upanishads. May I never deny that Brahman and may Brahman never forsake me. Let this rejection never happen from my side; let the rejection never happen.
All the tenets of the Upanishads may reside in me who am ever immersed in the Self. Let them be in me. Om! let there be peace,peace,peace!!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
§ ऐतरेयोपनिषद्--
ॐ वाङ्मे मनसि प्रतिष्ठिता। मनो मे वाचि प्रतिष्ठितम्। आविरावीर्म एधि।वेदस्य म आणी स्थः । श्रुतं मे मा प्रहासी:। अनेनाधीतेनाहोरात्रान् संदधामि। ऋतं वदिष्यामि। सत्यं वदिष्यामि। तन्मामवतु। तद्वक्तारमवतु। अवतु माम। अवतु वक्तारम्। अवतु वक्तारम्।। ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः।
ओम्। माझी वाणी मनामध्ये प्रतिष्ठित आहे. माझे मन वाणीमध्ये प्रतिष्ठित आहे. हे आत्मन् माझ्यामध्ये आत्मज्ञानाचा प्रकाश वाढो. (हे वाणी आणि मना), तुम्ही वेदाला माझ्यापर्यंत घेऊन या. माझे शास्त्रज्ञान मला कधीही सोडून न जावो. मी रात्रंदिवस शास्त्राचे अध्ययन करत आहे. मी (शास्त्रात प्रतिपादन केलेले) शाश्वत तत्त्व सांगत आहे. मी सत्य बोलत आहे. ते सत्य माझे रक्षण करो. वक्त्याचे रक्षण करो. ते माझे रक्षण करो, वक्त्याचे रक्षण करो, वक्त्याचे रक्षण करो. ओम्। शान्ति शान्ति शान्ति!!
Om! My speech established in the mind and my mund is established in speech. Oh Self, may your effulgence experienced by me go on increasing. Oh speech and mind, you be the carriers of the Veda to me. Let my knowledge of the scriptures never leave me. I am learning the scriptures day and night. I am telling the eternal principle enunciated in the scriptures. I am speaking the Truth. Let the Truth protect me. Let it protect the speaker. Let it protect me. Let it protect the speaker, let it protect the speaker. Om! let there be peace,peace,peace!!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
§ मुण्डकोपनिषद् ,माण्डूक्योपनिषद् , प्रश्नोपनिषद्--
ॐ भद्रं कर्णेभिः श्रृणुयाम देवाः। भद्रं पश्येमाक्षभिर्यजत्राः। स्थिरैरङ्गैस्तुष्टुवांसस्तनूभिः व्यशेम देवहितम् यदायुः। स्वस्ति न इन्द्रो वृद्धश्रवाः। स्वस्ति नः पूषा विश्ववेदाः। स्वस्ति नस्तार्क्ष्यो अरिष्टनेमिः। स्वस्ति नो बृहस्पतिर्दधातु।।ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः।।
हे देवतांनो, यज्ञ करण्यामध्ये रत असलेल्या आम्हाला कानांनी कल्याणकारक गोष्टी ऐकायला मिळोत, डोळ्यांनी पहायला मिळोत. स्थिर अशा अवयवांनी आणि शरीरांनी स्तुती करत आम्ही देवांना हितकारक असे आयुष्य जगावे.कीर्तिमान इंद्र आमचे कल्याण करो. परमज्ञानी पूषा आमचे कल्याण करो. अरिष्टांचा नाश करणारा गरुड आमचे कल्याण करो. बृहस्पती आमचे कल्याण साधो. ओम्! शान्ति शान्ति शान्ति!
Om! O gods, we the performer of sacrifices may listen to benedictory words with our ears. May we see auspicious things with our eyes. With steady limbs and body, may we live a life beneficial to the gods, always praising them. May Indra of the ancient fame be beneficial to us.May the all-knower Pusha be benevolent to us. May Garuda, the destroyer of evil be propitious to us. May Brihaspati ensure our welfare. Om! Let there be peace, peace, peace.